Cуєта суєт

Автор: Тарас Прохасько. Джерело: zbruc

Мені подобається такий стан речей, коли звичаї не надто змінюються за час одного людського життя. Коли те, що відбувається у цьому шаленому світі, надається до розуміння. Тому тепер — тридцять років після екстремізму — я бачу, що все гаразд, що нічого не змінилося, що наш народ хоче святочної ялинки і наш народ забезпечує ялинками тих, хто хоче. Суєта суєт, замішана на смерті якоїсь рослини, убитої за кількадесят років перед тим, як вона могла би себе проявити вповні.

Далі: тут

Ілюстрація: zbruc

Культурний фронт і культурний тил

Автор: Андрій Кокотюха. Джерело: espreso.tv

Десять років тому брати Капранови не відкрили, а просто першими озвучили очевидне – чим більше в регіонах бібліотек, тим менше населення голосує за Януковича, Партію регіонів та комуністів

Далі: тут

Ілюстрація: chl.kiev.ua

Андрій Курков: На Донбасі сучасний літературний міф має перемогти радянський

Автор: Ольга Кутишенко. Джерело: Укрінформ

Відкидати можна лише те, що не має інтелектуального заряду, інтелектуальної цінності чи художньої. А те, що має цінність, має її будь-якою мовою. Тобто якщо Володимира Сорокіна перекладають на 20 мов світу, і він пише російською, це не означає, що його треба відкидати. Його світ визнає, до речі, він дуже поважає і любить Україну, ніколи не підтримував Путіна, і навпаки, виїхав зараз до Німеччини та живе в Берліні. Він теж частина російської культури, як його можна відкидати? Як можна Акуніна відкидати? Або Уліцьку. Тобто є справжнє, а справжнє не відкидається...

Далі: тут

Ілюстрація: Укрінформ

Человек слова

За рюмкой дешевого коньяка в харьковском пабе популярный писатель размышляет о новых украинских героях 

Автор: Єкатеріна Сєргацкова. Джерело: Новое время

Ему 40 лет, 20 из них он занимается писательским трудом, а последние пять лет его называют одним из самых ярких современных украинских литераторов.

Иногда — самым.

Эта его яркость трансформируется в популярность: тиражи украинских изданий произведений Жадана в мало читающей Украине давно перевалили за солидные 100 тыс. экземпляров.

К тому же его книги переведены на 15 языков.

Далі: тут

Ілюстрація: Новое время

Найважливіші літературні події 2014 року в Україні

Автор: Дарина Бойко. Джерело: Espreso.TV

2014 рік увійде в історію української літератури завдяки численним книгам про Євромайдан, поверненню в літературу знайомих імен, маркованих російськими книжками, приїзд нобелівського лауреата, а також завдяки міжнародному визнанню українських письменників

Далі: тут

Ілюстрація:  gorodenkanews.if.ua

7 найкращих книг року

Автор: Євгеній Стасіневич. Джерело: theinsider

Кожного року найавторитетніші світові видання – Washington Post, The Guardian, The Telegraph,   The New York Times, The Observer, The New Yorker  - укладають рейтинги,  обираючи найкращі і найважливіші книги року.

INSIDER, опираючись на них і на власну інтуїцію, пропонує власний список.

Протягом усього року – зимою, весною, літом і восени - ми постійно пропонували схожі добірки, де своє місце посідали і власне українські, і перекладені українською книги. В нинішній підбірці таких нема  –  і це не так привід засмутитися, як можливість дізнатися про те, що коїться у великому світі.

Далі: тут

Ілюстрація: etsy.com

Иосиф Бродский: «Всячески  избегайте приписывать себе статус жертвы» 

Фрагменты из знаменитой речи Иосифа Бродского, с которой он выступил перед выпускниками Мичиганского университета в Анн Арбор на стадионе в декабре 1988 года

Джерело: Частный корреспондент

Мир несовершенен; Золотого века никогда не было и не будет. Единственное, что произойдет с миром, он станет больше, т.е. многолюдней, не увеличиваясь в размерах. Сколь бы справедливо человек, которого вы выбрали, ни обещал поделить пирог, он не увеличится в размерах; порции обязательно станут меньше. В свете этого — или скорее в потемках вы должны полагаться на собственную домашнюю стряпню, то есть управлять миром самостоятельно, по крайней мере, той его частью, которая вам доступна и находится в пределах вашей досягаемости.

Далі: тут

Література-2014: підсумки і  порахунки 

Автор: Євгенія Нестерович. Джерело: Lb

Якщо зазвичай один рік займає один товстий записник для заміток, то 2014 вимагав, як мінімум, трьох. Політична насиченість помітно відбилася на культурному і літературному житті, що в українській традиції цілком закономірно. Шкода лишень, що люди слова часом демонстрували себе як творці конфліктів, а не як витончені культурні дипломати.

Література – зовсім не та сфера, де можна точно звести дебет з кредитом, і з’ясувати, чи «ми в плюсі». Тому спробуємо хіба тезово окреслити, що важливого відбулося у нас протягом довгого 2014-го.

Далі: тут

Ілюстрація: romanhret.com

«Я дуже добре відчуваю мотивацію і вчинки політиків»

Інтерв’ю з письменником Юрієм Андруховичем

Автор: Богдан Ославський. Джерело: zaxid.net

Об’єктивна правда – на нашому боці. Ми – жертва агресії. Ми захищаємо свою країну, а не нападаємо на чужу. Ми стримуємо агресора. Те, що ми маємо змогу говорити світові, як виглядає цей об’єктивний перебіг подій, – уже досить багато. Тим більше, що ці виступи приходить послухати не масовий анонімний глядач Russia Today, а люди з тих кіл, де творять опінії – еліта суспільно-громадських організацій, еліта журналістики, політики. Тож я думаю, що тут немає лобового зіткнення з Russia Today. Немає бою на лінії пропаганда – контрпропаганда, просто є діяльність у різних площинах і на різних рівнях. І ця наша діяльність дає свої плоди.

Далі: тут

Ілюстрація: firtka.if.ua

Умберто Эко: 14 признаков  фашизма 

Если в обществе наблюдается 6-7 признаков из этого списка, то оно близко к наступлению фашизма — дальше всё покатится как снежный ком

Автор: Умберто Еко. Джерело: Частный корреспондент

Сегодня понятие «фашизма» девальвировано, превратившись как в государственной пропаганде, так и ни низовом, «народном» уровне в штамп, маркирующий неугодного. Особенно отчётливо это видно в ситуации нынешнего кризиса на Украине. Обе конфликтующие стороны – русские и украинцы – жонглируют этим словом, пытаясь с его помощью оправдать свои действия и нанести удар противнику.

Между тем, если абстрагироваться от пропагандистских штампов и просто заглянуть в историю, можно относительно легко увидеть основные признаки настоящего фашизма. В 1995 году это попытался сделать великий итальянский писатель Умберто Эко. Он представил схематизацию фашизма на симпозиуме, проводившемся итальянским и французским отделениями Колумбийского Университета (США). Так как аудиторией Эко являлись студенты, писатель специально несколько упростил схему, сделав её доступной для восприятия и простыми людьми. Этот доклад в несколько отредактированном виде позднее был опубликован под заглавием «Eternal Fascism» в июне того же года.

Умберто Эко составил список из 14 типичных характеристик «вечного фашизма» (ур-фашизма). Если в обществе наблюдается 6-7 признаков из этого списка, то оно близко к наступлению фашизма (дальше всё покатится как снежный ком).

Далі: тут

Ілюстрація: art1.ru

Різдвяні історії

Автор: Сергій Жадан. Джерело:  ТСН

Доки країна живе своїм повсякденним життям, переймаючись передсвятковими клопотами, доки в містах щовечора запалюються вогні й публіка заповнює теплі кав'ярні та кінотеатри, зовсім поруч іде війна, і вони – ті, хто на цій війні опинився – проживають свої історії, опиняються в них, запам'ятовують, так чи інакше витворюючи якусь єдину історію, яку поки що важко зрозуміти, важко осмислити. Важко, але потрібно.
Далі: тут

Ілюстрація: Тетяна Давиденко

Вежливые орки

Автор: Алєксандр Нєвзоров. Джерело: Сноб

Ведь именно орки, как никто другой, демонстрируют способность отдавать весь свой потенциал на нужды ВПК. Они готовы бездумно и радостно дохнуть тысячами на полях сражений. Несомненно, их портреты стали бы лучшим украшением классов военно-патриотической подготовки.

Более того, именно орки олицетворяют вежливость в том смысле, который сегодня в РФ вкладывается в это слово.

Далі: тут

Ілюстрація: Сноб

Святий Миколай і чекісти

Автор: Галина Пагутяк: Джерело: pahutyak.com

Після війни, коли по ночах чулись постріли, а вранці на роздоріжжі скидали з фіри для опізнання тіла вбитих повстанців, один з колишніх хлопчиків, чий подих серед інших подихів залишав туман на склі, розстріляв капличку з автомата.Він належав до тих, хто понуро стояв, дивлячись, як його ровесників кладуть навзнак на запилюжену землю, і з тихим шелестом надходять жінки зі скорботно стиснутими устами й опущеними очима, які не сміють навіть заплакати

Далі: тут

Ілюстрація: novomoskovsk.eu

ВВС Україна оголосила короткі  списки премії "Книга року ВВС – 2014"

Ілюстрація: ВВС

Джерело: ВВС

BBC Україна оголосила короткі списки в номінаціях "Книга року BBC - 2014" та "Дитяча Книга року BBC - 2014", що представлені у партнерстві з Культурною програмою Європейського Банку Реконструкції та Розвитку (ЄБРР).

Далі: тут

Від книгарні до кнайпи

Ілюстрація: Радіо Свобода

Автор: Галина Пагутяк. Джерело: pahutyak.com

Це – Львів. Місто, у якому не лише проводять Форум видавців,а й руками  моральних авторитетів, шевченківських лауреатів віддають  книгарні під кнайпи, а інтернати під літературні музеї.З усіх книгарень лише Є можна назвати пристосованим і гідним приміщенням, але і його можна обанкрутити, якщо комусь впаде в око.

Далі: тут

Грудень

Ілюстрація: ТСН

Автор: Сергій Жадан. Джерело: ТСН

Найгірше, звісно, в грудні. В січні теж нічого доброго чекати не слід, але грудень – він особливий. Він опускає тебе на землю й налаштовує на найгірше. В грудні гостро й виразно розумієш – ближчим часом краще взагалі ні на що не розраховувати. Ближчим часом так все й лишиться – пізні ранки, ранні сутінки, промерзлі приміщення театрів та бібліотек (ну, це якщо ти ходиш до бібліотек із театрами), брудні сходи в під'їздах , протяг у вікнах, протяг у серці. А головне – жодного натяку на сонце, жодного проміння, жодної прозорості й яскравості.
Далі: тут