субота, 10 січня 2015 р.

После Берлина

Чем закончился немецкий вояж Яценюка

Автор: Герхард Гнаук. Джерело: Новое время
многим в Германии, в том числе некоторым моим знакомым, Яценюк несимпатичен. „Слишком острыи, жесткий“, говорят они. Профессор Франк Голщевски сравнил его в одном интервью  с „директором филиала ощадбанка“ (Leiter einer Sparkassenfiliale) и назвал человеком очень радикальным.  При этом стоит заметить, что гамбургский профессор Голщевски – знаменитый специалист по истории Украины ХХ века, но в ХХI веке может и не слишком хорошо разбираться.
Далі: тут

Ілюстрація: korrespondent.net

Вираз "Я Charlie" придумав українець

Джерело: Le Monde. Виклад: Укрінформ
Вираз "Je suis Charlie" («Я - Шарлі»), який став логотипом акції на підтримку загиблих під час терористичного акту на редакцію сатиричного тижневика Charlie Hebdo, придумав француз українського походження Жоакім Ронцин (Joachim Roncin).
Автора «крилатого виразу» розшукали журналісти французького видання Le Monde.
Далі: тут
Ілюстрація: svoboda.org


"БУК", з якого збили малайзійський літак, привезли з Курська

Джерело: CORRECT! V. Переклад: Українська правда
За даними журналістів, на позиції, з яких обстріляли Боїнг, БУК доправили члени 53-й зенітно-ракетної бригади з метою захисту російських танкових дивізій, які воювали на українській території без розпізнавальних знаків.
Далі: тут

Ілюстрація: CORRECT! V

Меркель спасает Украину, а для России наступает переломный момент

Джерело: Forbes. Переклад: inosmi.ru
...на этот раз Германия решила действовать самостоятельно, а не дожидаться поддержки своих партнеров по Евросоюзу. В среду, 7 января, правительство Меркель подписало совместное заявление о предоставлении правительству Арсения Яценюка кредитных гарантий на 500 миллионов евро.
Эта идея, очевидно, не слишком понравилась российским хакерам. В тот же день они взломали официальную страницу парламента Германии. Ответственность за эту кибератаку взяла на себя группа хакеров, называющих себя «КиберБеркут». Именно они в прошлом году взломали украинские автоматические устройства для голосования.
Далі: тут

Ілюстрація: Reporter

Дмитро Степовик: Засновником корупції в Україні є церква Московського патріархату

Автор: Катерина Пешко. Джерело: Главком
Є три групи. Є рішучо проукраїнська. Є, як кажуть, таке «болото» - посередині, і туди, і сюди, «моя хата з краю». І є, звичайно, ті, хто категорично «проти». Сьогодні по кількості ця група є найбільшою. Вона дістає підтримку російської держави. І внутрішні колаборанти діють на них. Вони сильні, і вони діють нехристиянськими методами - залякуванням, підкупом, корупцією. Засновником корупції в Україні, в цілому, є саме церква Московського патріархату. Вони це підтримували. Вони знають, як це робиться. І дуже важко буде, якщо закон не втрутиться в ситуацію і не розвінчає те, що вони роблять, прикриваючись словами з богослужбових книг.
Далі: тут

Ілюстрація: Главком

2014-й в цитатах политиков

Джерело: theinsider
2014-йоказался самым тяжелым в истории независимой Украины. Сложная ситуация заставляла политиков не сдерживать эмоции, а говорить не только пафосно, но и грубо.
INSIDER вспомнил ключевые цитаты политиков, которыми запомнился этот год.
Далі: тут

Ілюстрація: theinsider

Розстріл у Парижі: чим теракт схожий на "гібридну війну" Путіна проти України

Автор: Андрій Кокотюха. Джерело: Главред
...українські праві, котрі чесно не приховують антиросійських поглядів й демонструють приклади антипутінської риторики, переслідують лібералів-прибічників європейської інтеграції. Відмова від якої попередньою владою дала поштовх до Революції Гідності. Це може означати: в середньостроковій перспективі ФСБ Росії зможе організовувати в Україні теракти, жертвами який стануть саме відомі українці прозахідної орієнтації. Адже війна з лібералами та збільшення кількості євроскептиків – одна зі складових "гібридної війни" Путіна.
Далі: тут

Ілюстрація: Charlie Hebdo