середа, 24 грудня 2014 р.

Новая ностальгия Путина 

Автор: Тимоті Снайдер. Джерело: The New York Review of Books. Переклад: Остров Лугань
Фактически реабилитация Путиным пакта Молотова – Риббентропа следует за другими недавними движениями Москвы в сторону возрождения идеи раздела Восточной Европы между Россией и Западом. В марте российский парламент предложил польскому министерству иностранных дел разделить между двумя странами территорию Украины. Никто в Варшаве не принял это предложение всерьез. В своей победной речи после аннексии Россией Крыма Путин убеждал, что защита этнических братьев была законной причиной вторжения в Украину. Таким было и оправдание нацистской Германией захвата Австрии и части Чехословакии в 1938 году и Советским Союзом — нападения на Польшу в 1939-м. Именно с такими историческими справками в памяти мы должны понимать предположение Путина в его речи, что Германия должна симпатизировать доктрине изменения границ. Какую-либо поддержку такому доводу было бы сложно представить в Германии, чье превосходное положение как ведущей силы в Европе зависит именно от европейской интеграции. И все же важные немецкие государственные деятели вроде Герхарда Шредера и Хельмута Шмидта предпринимают значительные шаги для поддержки позиции Москвы, ставя под вопрос правомерность украинского государства.
Далі: тут

Ілюстрація: Eirik Newth

Немає коментарів:

Дописати коментар